End User License Agreement


This is an agreement between the End User, you, the original purchaser of this Chart Set for OpenCPN and Renate Rosner Consult S.L., Av. Carl Friedrich Gauss, 11, 08860 Castelldefels, Spain.


By installing this Chart Set for OpenCPN you are deemed to have agreed to the terms of this license. In case you do not agree with the terms of this license you are obliged to deinstall the chart set as you are not allowed to use it.


1. Purpose and sources of the Chart Sets for OpenCPN


These installable chart set has been produced for the use with OpenCPN or other software using the oeSENC or oeRNC plug-ins in conjunction with the OpenCPN core for OpenCPN chart sets on an individual PC or system and shall not be used for any other purposes.


The Chart Sets for OpenCPN are build from material licensed from different Hydrographic Offices.


Please read carefully the statements of the licensors.


SHOM:


Aucun service hydrographique officiel n’a vérifié les informations contenues dans ce document et ne peut être tenu responsable de la fidélité de leur reproduction ou de toute modification ultérieure. La possession de ce produit dérivé n’exonère pas de l’obligation d’utiliser les documents nautiques appropriés prévus par les règlements nationaux ou internationaux.Ce produit intègre des données © SHOM – 03/2017 – reproduites avec l’autorisation n°19/2017


{No official Hydrographic Office has verified the information contained in this document and can not be held responsible for the accuracy of reproduction or any subsequent amendment. Possession of this derivative does not exempt you from the obligation to use appropriate nautical documents required by national or international  laws. This product incorporates data © SHOM – 03/2017 - reproduced with authorization No. 19/2017}


UKHO:


The UK Hydrographic Office (UKHO) and its licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The UKHO and its licensors have not verified the information in this product or quality assured it. British Crown Copyright, 2016.


BSH:


WARNUNG: Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) hat die in diesem Produkt enthaltenen Angaben nicht geprüft und haftet nicht für ihre Richtigkeit oder die Richtigkeit späterer Datenänderungen. Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) garantiert nicht, dass dieses Produkt nationale oder internationale Vorschriften für die navigatorische Eignung solcher Produkte erfüllt. Unter Verwendung von Datenmaterial des Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) hergestellt [Lizenznr.: 1112/002/2016-05]


{Warning: The Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) has not verified the content of this product and can not be held liable for its correctness or the correctness of introduced modifications. The Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) does not guarantee that the product complies with national or international standards of products for navigation. Produced using data material of the Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) under the license 1112/002/2016-05) }


Canada:


This product has been produced by Renate Rosner Consult SL Limited based on Canadian Hydrographic Service (“CHS”) data, following any minimum standards/guidelines that may have been established by CHS, pursuant to CHS Digital Value-Added Reseller Agreement No. 2022-0328-1260-R.


The incorporation of data sourced from CHS in this product shall not be construed as constituting an endorsement by CHS of this product.


This product does not meet the requirements of the Navigation Safety Regulations, 2020 under the Canada Shipping Act, 2001. Charts and publications issued by or on the authority of CHS must be used to meet the requirements of those regulations.


Denmark:


Dette produkt er baseret på data udgivet af Geodatastyrelsen, journalnummer 320-0070


{This product is based on data published by the Danish Geodata Agency, file number 320-0070}


WARNING: This product has not been verified by any national hydrographic office. No national hydrographic office accepts any liability for this product or any damage, accidents or other incident that may occur with the use of this product. This product is not approved for navigation.


Estonia:


© Maritime Administration of Estonia K075-18 License No. 18-01983


WARNING: No National Hydrographic Office has verified the information in this product and none accept liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter. No National Hydrographic Office warrants that this product satisfies national or international regulations regarding the use of the appropriate products for navigation.


WARNING: The electronic chart is an aid to navigation designed to facilitate the use of authorized government charts, not to replace them. Only official government charts and notices to mariners contain all information needed for the safety of navigation.


Finland:


©Finnish Transport Agency licence No. FTA5744/07.03.01/2018


WARNING: No National Hydrographic Office has verified the information in this product and no National Hydrographic office accepts any liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter. No warranty is given    that this product complies with national or international regulations regarding the use of the appropriate products for navigation.


The Norwegian Mapping Authority:


WARNING: No National Hydrographic Office has verified the information in this product and none accept liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter. No National Hydrographic Office warrants that this product satisfies national or international regulations regarding the use of the appropriate products for navigation. Reproduced with the permission of the Norwegian Mapping Authority, Hydrographic Service, license no. NO 29062017/1. The chart content in this product is updated according to NMA standards.


Poland:


COPYRIGHT:    The product has been partly produced based on products and with consent of the BHMW


NOTE:    No hydrographic office has verified information included in this product and no hydrographic office shall be liable for the correctness of any reproductions or for any subsequent modifications. No hydrographic office warrants that the product fulfills the state or international regulations concerning the use of suitable products for navigation.


Sweden:


© Swedish Maritime Administration License No. 18-01983

WARNING: No National Hydrographic Office has verified the information in this product and none accept liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter. No National Hydrographic Office warrants that this product satisfies national or international regulations regarding the use of the appropriate products for navigation.


Australia:


COPYRIGHT: Certain hydrographic information in this product is © Commonwealth of Australia; and is used under licence with the permission of  The Australian Hydrographic Office. All rights reserved.


Apart from the uses permitted to the licensee under the licence, the information may not be modified or exploited by reverse engineering of formats and encryption or copied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine readable form, in whole or part.


WARNING: The Australian Hydrographic Office does not check the information in this product and the Commonwealth accepts no liability for the accuracy of copying of its material or for any modifications that may have been made to the information which it has supplied. Furthermore, the Commonwealth does not warrant that this product meets any regulations as an appropriate product for navigation or that it contains the latest hydrographic information available.


Italy:


NOTE: these electronic charts contain data derived from official copyrighted government charts by the Hydrographic Offices mentioned below. These Offices have not verified the extracted data. Official paper charts and navigational information should be consulted for full details, in order to ensure the safety of navigation.


COPYRIGHT:    The product has been partly produced based on products and with consent of the Istituto Idrografico de la Marina, Italy


Croatia:


NOTICE: Hvratski Hidrografski Institute (HHI) makes no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The HHI and the UKHO have not verified the information within this product or quality assured it.


Iceland:


NOTICE: The Hydrographic Department of the Icelandic Coast Guard (ICG-HD) and the UK Hydrographic Office (UKHO) make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The ICG-HD and the UKHO have not verified the information within this product or quality assured it.


Belgium:


NOTICE: Vlaamse Hydrografie (VH) makes no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The VH and the UKHO have not verified the

information within this product or quality assured it.


NOTICE: Inland-ENCs can be used as additional data for the ports of Nieuwpoort BE8NIE01 and Blankenberge BE7EV002. Those data are downloadable via https://www.visuris.be/Vaarkaarten


Netherlands:


NOTICE: The Netherlands and UK Hydrographic Offices (NLHO and UKHO) make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The NLHO and UKHO have not verified the information within this product or quality assured it.


Argentina :


El Servicio de Hidrografia Naval (SHN) de Argentina proporciona losdatos nauticos contenidos en su propia cartografia, pero los productos que los distribuidores desarrollan con ellos no han sido validados de acuerdo con el articular 11 de le ley 19922, por lo que no deben ser considerados publicaciones nautical oficiales del SHN – Argentina


{NOTICE: The Naval Hydrography Service (SHN) of Argentina provides the nautical data contained in its own cartography, but the products that distributors develop with them have not been validated in accordance with article 11 of law 1922, so they must not be considered as official nautical publications of SHN – Argentina}


Malaysia:


NOTICE: National Hydrographic Centre, Malaysia disclaims any responsibility or legal liability to users for damages of any kind, including lost profits, or any other incidental or consequential damages relating to the usage of the data.


South Africa:


NOTICE: The South African Hydrographer and or staff of the South African Navy Hydrographic Office accept no liability on any data utilised from un-encrypted ENCs supplied for the non- ECDIS Navigation Service by IC-ENC on behalf of the South African Navy Hydrographic Office. No right is granted to any person who is not a party to this Contract in its own right any provisions of this Contract and the parties declare that they have no intention to grant any such rights. Updates/new editions are to be pushed by IC-ENC to ensure data users receive the most up to date and relevant un-encrypted ENC data to those bound by this contract for the non-ECDIS Navigation Service.


Portugal:


NOTICE: Instituto Hidrografico. The licensee may not make any copies of IHPT products to any third parties. The licensee may not give away free copies of IHPT data derived products. The licensee shall not make available any copies of IHPT products (S-57). The licensee shall provide a yearly report of sales, with official stamp on a signed letter, with the quantity of IHPT derived products sold and portion of IHPT data on derived products. Re-licensing of IHPT data products is not permitted. Pricing includes all updates and new charts issued during each year. Licensing price will be reviewed each year.


IC-ENC:


This Service includes (but is not limited to) content based on ENC Data issued by government authorities. The Parties acknowledge and agree that whilst the relevant government authority has confidence in the ENC Data issued, once it is issued and converted into other formats, the relevant government authority has no further control over the said data or the service that is provided to users. This includes, but is not limited to representation, display, completeness, up-to-datedness, or accuracy.


Explorer Charts:


The Explorer charts for the Bahamas are licensed for OpenCPN and the cartography is edited by Lewis Offshore Limited, with a place of business at 12636 Selsey Road, Ocean City Maryland 21842, USA.


Lewis Offshore Limited makes no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. Lewis Offshore Limited owns the copyright of the original material.


Imray Charts:


The Imray Chart Sets are licensed    for OpenCPN and the cartography is edited by Imray Laurie Norie & Wilson Ltd, Wych House, The Broadway, St Ives, Cambridgeshire, England.


Imray makes no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. Original material copyright Imray and relevant Hydrographic Offices:


ID60 Imray Central Mediterranean (Adriatic and Greece (Ionean))


© Imray Laurie Norie & Wilson Ltd www.imray.com


This product has been derived in part from material obtained from the UK Hydrographic Office with the permission of the UK Hydrographic Office, Her Majesty's Stationery Office and Hvratski Hidrografski Institute. © British Crown Copyright 2019. All rights reserved. Licence agreement number GB AA-005 Imray.


NOTICE The UK Hydrographic Office (UKHO) and its licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The UKHO and its licensors have not verified the information within this product or quality assured it.


This product is not to be used for navigation.


This product has been derived in part from copyright material obtained with permission from Istituto Idrografico della Marina (IIM), Genova (04/2009).


NOTICE Istituto Idrografico della Marina (IIM) has not verified the information contained in this product or quality assured it. It accepts no responsibility for its accuracy or for any subsequent modification to its data. This chart is not a substitute for the official publications that should be carried under national and international regulations.


Produced from information of Greek origin with the permission of the Hellenic Navy Hydrographic Service (Licence No 171.1/ILNW/June 1996).


Warning: The Hellenic Navy Hydrographic Service has not verified the information in this product and does not accept any liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter.


ID70 Imray Eastern Mediterranean (Greece (Aegean), Turkey and eastern Med.)


© Imray Laurie Norie & Wilson Ltd www.imray.com


This product has been derived in part from material obtained from the UK Hydrographic Office with the permission of the UK Hydrographic Office and Her Majesty's Stationery Office. © British Crown Copyright 2019. All rights reserved. Licence agreement number GB AA-005 Imray.


NOTICE The UK Hydrographic Office (UKHO) and its licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The UKHO and its licensors have not verified the information within this product or quality assured it.


This product is not to be used for navigation.


Produced from information of Greek origin with the permission of the Hellenic Navy Hydrographic Service (Licence No 171.1/ILNW/June 1996).


Warning: The Hellenic Navy Hydrographic Service has not verified the information in this product and does not accept any liability for the accuracy of reproduction or any modifications made thereafter.


Reproduced by permission of the Office of Navigation, Hydrography and Oceanography, Istanbul.


ID100 Imray Eastern Caribbean


© Imray Laurie Norie & Wilson Ltd www.imray.com


This product has been derived in part from material obtained from the UK Hydrographic Office with the permission of the UK Hydrographic Office, Her Majesty's Stationery Office and Dienst Der Hydrografie, Netherlands. © British Crown Copyright 2019. All rights reserved. Licence agreement number GB AA-005 Imray.


NOTICE The UK Hydrographic Office (UKHO) and its licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The UKHO and its licensors have not verified the information within this product or quality assured it.


This product is not to be used for navigation.


Reproduced with permission of SHOM - Service Hydrographique et Océanographique de la Marine, France. Licence no. 61/2016. SHOM charts and official nautical publications www.shom.fr


NOTICE No official hydrographic service has verified the information contained in this chart and cannot be held responsible for the accuracy of it, or any subsequent modification thereafter. This chart cannot be regarded as a substitute for charts and nautical publications that are obligatory under national and international regulations.


Blue Latitude Charts:


The Blue Latitude are licensed for OpenCPN and the cartography is edited by Blue Latitude Press, with a place of business at 1213 18th Street, Anacortes, WA 98221 USA .


Blue Latitude Press makes no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. Blue Latitude Press owns the copyright of the original material.


NOTE: These harbor and anchorage charts are intended to supplement existing cartography, and “fill in the blanks" with the anchorage level detail lacking in other sources.


2. Allowable usage:


The chart sets are intended to be used primarily for voyage and route planning and aid to navigation under OpenCPN. Training, simulation or other fields are in the scope of application.   


Please refer to the conditions of usage of OpenCPN, which excludes any explicit or implicit liability for using it and neither assures any specific compliance with standards or envisaged or intended usages.


The same conditions do apply for Chart Sets for OpenCPN.


Refer to the national regulations for carriage requirements valid for your vessel and assure that you are compliant. This is your obligation and Chart Sets for OpenCPN does not exempt you from this duty nor guarantees any explicit or implicit compliance with standards or requirements.


Chart Sets for OpenCPN cannot be used to comply with carriage requirements for vessels under SOLAS rules.


Chart Sets for OpenCPN requires OpenCPN with a version >= 4.5.0 and the correspondent plug-in for OpenCPN and has been tested in this environment.


Expiry and update:


You are licensed to use this Chart Set for OpenCPN and have during one year from the purchase date access to updates when those become available. The update period varies for the different Hydrographic Offices from weekly to once/year. There might exist restriction for updates for individual products. Detailed descriptions are found at the web shop.


The release note of the Chart Set for OpenCPN carries the release information.


Refer to Notes to Mariners to obtain information about modifications or warnings in place in the meantime.


In case you want to have the most recent chart material you can license S-63 charts for OpenCPN as an alternative or in addition to the Chart Sets for OpenCPN


The Chart Sets for OpenCPN will not disappear after the years period. The same policy as for official charts in the S-63 format is in place.


Usage:


The Chart Sets for OpenCPN are licensed for one install on one machine. You will be able to make ONE back-up for safety reasons.


Refer to the web-shop at o-charts.org or the documentation at OpenCPN.org for eventual complementary information.


In case you want to print the screen content the following restrictions apply:


Maximum size: A3, for your personal use only, not to be used for navigation.


Failing to comply with this conditions invalids the license.


Intellectual Property Rights:


All Intellectual Property Rights contained in this product are owned by or licensed to Renate Rosner Consult S.L.


No Intellectual Property Right contained in the product is intended to, and shall not be deemed to, transfer to any person who uses the it.


You are explicitly forbidden to copy, pass on, or distribute (in electronic or paper form) any Chart images or data.


You are forbidden to attempt to decompile, or otherwise interfere with any encryption systems, programs, or content of the Charts Sets for OpenCPN and the plug-ins and helper programs.


Acknowledgements:


This product has been derived in part from material obtained from the UK Hydrograpic Office with the permission of the UK Hydrographic Office and Her Magesty's Stationery Office


This product has been derived in part from material obtained from the Netherlands and UK Hydrographic Offices with their permission.


© Copyright Netherlands Hydrographic Office, 2016. All rights reserved.


This product has been derived in part from material obtained from the Values Hydrografie and the UK Hydrographic Office with their permission.


© Vlaamse Hydrografie, 2016 . All rights reserved.


This product has been derived in part from material obtained from the Hvratski Hidrografski Institute and the UK Hydrographic Office with their permission.


© Copyright Hvratski Hidrografski Institute, 2017. All rights reserved.


This product has been derived in part from material obtained from the Hydrographic Department of the Icelandic Coast Guard and the UK Hydrographic Office with their permission.


© Copyright Iceland Coast Guard Hydrographic Department, 2017. All rights reserved.


This product has been derived in part from material obtained from the Instituto Hidrográfico de la Marina and the UK Hydrographic Office with their permission.


©Instituto Hidrográfico de la Marina, 2017. All rights reserved


This product has been derived in part from material obtained from NOAA with their permission.


©NOAA, 2018. All rights reserved.


Contact


Renate Rosner Consult S.L. NIF/VAT-ID (ES) B66823386

Av. Carl Friedrich Gauss, 11

08860 Castelldefels

Spain

tel. +34 93 635 0345

info@o-charts.org (for chart products)

charts@rr-consult.net